Название: Перевод TASC II Отправлено: Privolnev от Январь 22, 2012, 05:54:38 Скажите, пожалуйста, есть где-то в сети в хорошем виде перевод TASC II?
Название: Перевод TASC II Отправлено: seldem от Январь 23, 2012, 02:44:39 Первая ссылка на англ. языке, вторая на русском качество лучше я не видел!
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0ByCXtHFzWyiXODAyMTYxNzYtZWRhZi00YTllLTgyMzAtYjNiODJlNzE4NWFl&authkey=CMmtxogM&hl=ru https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0ByCXtHFzWyiXZDgyYTM3ZTEtMWIxMy00N2E5LThlYzItYzc4ZDI4NDVjMTg1&authkey=CMmD490F&hl=ru Название: Перевод TASC II Отправлено: Privolnev от Январь 23, 2012, 11:34:09 Спасибо за ссылку!
Но в оригинальном англ. файле 245 страниц, а в Ваших ссылках намного меньше, пробник)) Название: Перевод TASC II Отправлено: udovichenko от Январь 23, 2012, 11:35:32 Спасибо за ссылку! Но в оригинальном англ. файле 245 страниц, а в Ваших ссылках намного меньше, пробник)) Lost in translation ;-) Название: Перевод TASC II Отправлено: seldem от Январь 24, 2012, 01:24:44 Да вы правы страницы разнятся, но честно говоря у меня три варианта на анг. и все разные, но потерь я не заметил в тексе, просто формат отличается, отсюда видимо и плотность страниц различная, но по смыслу потерь нет!!!
Название: Перевод TASC II Отправлено: Privolnev от Январь 24, 2012, 02:51:53 Отлично!, тогда буду изучать, раньше я читал только выдержки, ещё раз большое спасибо!
|